Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
aka červená (barva)iro, jlpt5
iro farbairo, jlpt5
ča čaj (zelený)ryouri
白ワイン širowain bílé vínoryouri
ai láskaai, jlpt3
お茶 oča čaj (zelený)jlpt5, ryouri
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
久マンバチ kumanbači čmelákdoubutsu
茶色 čairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
cuki měsícjlpt4