Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shichi (číslo) sedmjlpt5
西 nishi západjlpt5
冬山 fuyuyama zimní horyleda1, shizen
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
go (číslo) pětjlpt5
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
外の hokano jiný, ostatníleda1
どの人 dono hito který člověkmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
te rukahito, jlpt5
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki