Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
山上 さんじょう vrchol horymix
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
二つ ふたつ dvějlpt5
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
pole (rýžové)mix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
田んぼ たんぼ rýžové polemix