Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一曲 いっきょく tónongaku
~才 さい numerativ pro věkcounter, leda1
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
Tamten člověk je ukecaný.mix
子音 しいん souhláskabunpou
十四 じゅうよん 14math
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
一口 ひとくち soustomix
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
開ける あける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1