Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
暗室
anshitsu
temná komoramix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri