Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
雷神
らいじん
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3