Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
八つ yattsu osmjlpt5
山々 yamayama horyshizen
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
神木 shinboku božský stromkami
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
大きな丸石 ookinamaruishi balvan, velký kulový kámenshizen
自分 jibun já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
大国 taikoku velmocmix
一口 hitokuchi soustomix
丁子 chouji hřebíčekmix
kami vlasyhito, jlpt4
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
笑い warai smích, úsměvjlpt3
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
お化け obake strašidlokami, leda1
uma kůňdoubutsu, leda1
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
大笑い oowarai velký smíchmix
年下の toshishitano mladšíleda1
北東 hokutou severovýchodmix
本名 honmyou skutečné jménomix
火力 karyoku tepelná energiemix
土木 doboku stavební prácemix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5