Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
南東 nantou; minamihigaši jihovýchodmix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
十七 džuunana 17math
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
karasu vránadoubutsu
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
今上 kindžou panující císařseiji
小虫 komuši brouček, malý broukdoubutsu
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
恋しい koišii toužit, stýskat siai
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix