Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
oheňjlpt4
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
うさぎ králíkdoubutsu
まん 10 000, deset tisícjlpt5
かわ řekajlpt5, shizen
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
百万 ひゃくまん miliónmix