Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
中東
čuutou
Střední východmix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix