Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix