Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru