Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
上体
džoutai
horní část tělamix
動画
douga
video, animace, filmsuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
王室
oušicu
královská rodinamix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix