Slovíčka zložené iba z naučených znakov
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
本名
ほんめい
skutečné jménomix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix