Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
分野
bun'ya
oblast, obormix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
本名
honmei
skutečné jménomix
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
首相
shushou
ministerský předseda, premiérleda1
重荷
omoni; juuka
břemenomix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix