Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会計
kaikei
účet, financemix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
旅人
tabibito
cestovatelmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
意
i
význam, pocity, myšlenkymix