Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix