Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
実家
džikka
dům (rodičů)mix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
港町
minatomači
přístavní městomix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有意
juui
význam, důležitostmix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix