Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru