Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
交じる まじる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
運び屋 はこびや pašerákmix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
ゆき sníhjlpt5, tenki
ねん pocit, dojem, myšlenkagodan, suru, verb, vtrans
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
品質 ひんしつ kvalita (materiálu)mix
野鳥 やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1
関心 かんしん zájemmix
新首相 しんしゅしょう nový premiérmix
数学モデル すうがくモデル matematický modelmath
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
metropolitní, městskýjlpt4
中庭 なかにわ nádvořímix
うち uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
白黒 しろくろ černobílýiro
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
好調の こうちょうの uspokojivýadj, leda1
代数 だいすう algebramath
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1