Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
歯石 shiseki zubní kámenmix
無色 mushoku bezbarvýiro
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
和服 wafuku japonský styl oblečení, kimonomix
工作 kousaku výstavba, stavební práceleda1
明らかな akirakana jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
多神教 tashinkyou polyteizmusmix
勉強させてくれ! benkyou sasete kure! Nechte mě studovat!mix