Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
go (číslo) pětjlpt5
二つ futatsu dvějlpt5
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
ai láskaai, jlpt3
お八つ oyatsu svačinkaryouri
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
ni (číslo) dvějlpt5