Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
onnappoi
ženský, zženštilý
kandži
honno
pouhý, jen, pouze
kandži
njonin
žena (knižní výraz)
kandži
igirisudžin
Brit, Angličan
kandži
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
kandži
~nin
člověk, numerativ pro lidi
kandži
~niči
-tého (den v měsíci)
kandži
dandžo
muž a žena, muži a ženy
kandži
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řeky
kandži
~hon
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty