Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ko dítěhito, jlpt4
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
jama horajlpt5, shizen
田んぼ tanbo rýžové polemix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
水力 suirjoku vodní energiemix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
otoko mužhito, jlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
山々 jamajama horyshizen
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3