Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
おとこ mužhito, jlpt5
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
pole (rýžové)mix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
ひと člověk, osobahito, jlpt5
ちから síla, mocjlpt4, leda1
おんな ženahito, jlpt5