Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
田んぼ tanbo rýžové polemix
čikara síla, mocjlpt4, leda1
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
otoko mužhito, jlpt5
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“