Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
いちご jahodaryouri, shokubutsu
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
五つ いつつ pětjlpt5
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
神生み かみうみ zrození kamikami