Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
ai láskaai, jlpt3
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
日本 nippon Japonskonamae
どの人 dono hito který člověkmix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
kuni země, státjlpt5, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
mori les (hustý)leda1, shizen