Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
土木
doboku
stavební prácemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
水力
suirjoku
vodní energiemix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix