Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
火力
karjoku
tepelná energiemix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
中年
čuunen
středního věkumix
土木
doboku
stavební prácemix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
水力
suirjoku
vodní energiemix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki