Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
前金 maekin zálohaleda1
ou král, vládceleda1
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
man 10 000, deset tisícjlpt5
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj