Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
森林 šinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
十四 džuujon 14math
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
八つ jaccu osmjlpt5
林立する rinricusuru podobat se lesu (antény, domy)leda1
夕べ juube večerleda1, toki
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
hači osmjlpt5
晴れ hare slunečno, jasnotenki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
正しい tadašii dobre, spráneadj, jlpt4
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
千鳥 čidori kulík, čejkadoubutsu
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1