Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さん tři (číslo) jlpt5, mix
今から いまから od teď dáltoki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
えん kruhmath
かた způsob dělání něčehojlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
天才 てんさい géniusleda1
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
ゆみ lukleda1, sensou
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix