Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
白黒 しろくろ černobílýiro
三つ みっつ třijlpt5
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
四つ よっつ čtyřijlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
六つ むっつ šestjlpt5