Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix