Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix