Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
知人
chijin
kamarád, známýmix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix