Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
他方 たほう jiný směr, druhá stranaadj, leda1
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu