Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
動画
douga
video, animace, filmsuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1