Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
分かりやすいです。 wakariyasui desu. Je to lehké na pochopení.mix
考える kangaeru myslet, přemýšlet, uvažovatichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
地下の chikano podzemníshizen
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
週間 shuukan týdenleda1, toki
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
歩き回る arukimawaru obcházetgodan, leda1, verb
白鳥 hakuchou labuťdoubutsu