Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
正に まさに přesně, právěleda1
Je těžké to vidět.mix
山々 やまやま horyshizen
見せる みせる ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
覚める さめる probrat se, vystřízlivět, přijít ke smyslůmichidan, jlpt3, verb, vintrans
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix