Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
本物
honmono
originál, pravá věcleda1