Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
北西
hokusei
severozápadmix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
人体
džintai
lidské tělomix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1