Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
打ち上げ花火 učiagehanabi raketa (ohňostrojová)mix
映画 eiga film
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
kai lastura, škeble, korýš
ie dům, domajlpt5, uchi
平気 heiki klid, tichojlpt3, leda1
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
大当たり ooatari velká trefa, velká (hlavní) cenamix
合図 aizu signáljlpt3, leda1, suru
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
黒い kuroi černýadj, iro
交わる madžiwaru stýkat se, křížit segodan, verb, vintrans
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1