Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
まち městojlpt5
毎回 まいかい pokaždé, vždyleda1
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
鬼才 きさい obrovský talent (až nelidský)mix
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
組合 くみあい asociace, sdruženíleda1
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1