Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ta pole (rýžové)mix
本人 honnin člověk sámjlpt3
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
yama horajlpt5, shizen
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
どの人 dono hito který člověkmix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
hi den, sluncejlpt4, toki
日本人 nihonjin Japonecmix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix