Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
dítěhito, jlpt4
どの人 どの ひと který člověkmix
ひと člověk, osobahito, jlpt5
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
おんな ženahito, jlpt5
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
田んぼ たんぼ rýžové polemix
pole (rýžové)mix
やま horajlpt5, shizen
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1