Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
田んぼ tanbo rýžové polemix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
ko dítěhito, jlpt4
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
kawa řekajlpt5, shizen
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
山々 yamayama horyshizen
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
hito člověk, osobahito, jlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix