Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
田んぼ tanbo rýžové polemix
どの人 dono hito který člověkmix
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
hito člověk, osobahito, jlpt5
hi den, sluncejlpt4, toki
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
otoko mužhito, jlpt5
水力 suiryoku vodní energiemix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj