Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おとこ mužhito, jlpt5
ひと člověk, osobahito, jlpt5
やま horajlpt5, shizen
Tamten člověk je ukecaný.mix
山本 やまもと Jamamotonamae
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
山々 やまやま horyshizen
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki