Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
どんな人 donna hito jaký člověkmix
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
お八つ ojacu svačinkaryouri
赤土 akacuči červenozeměkagaku
一口 hitokuči soustomix
愛人 aidžin milenec, milenkaai