Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
火力 かりょく tepelná energiemix
三つ みっつ třijlpt5
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
四十 よんじゅう 40math
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5